ホーム > 英文契約とは
英文契約とは
国際取引の際には英文で契約書を締結することは避けて通ることができません。
その英文契約には、通常日本の契約では見慣れない条項や表現があり英語力のある担当者でもその作成が困難であることが少なくありません。また相手方から提案された英文契約を深く検討しないまま署名をしてしまうとあとで取り返しのつかない事態を生じる危険性も存在します。
当事務所ではお客様が英文契約で失敗しないように、お客様の英文契約作成・検討を全面的に支援させていただきます。
次のような方は、当サイトにご相談ください。
- 初めて、海外企業と取引をする。
- 取引先から英文契約書の作成を求められている。
- 契約書を作成したが、問題がないか弁護士に見てもらいたい。
- 相手方から提示された英文契約に署名しようかどうか悩んでいる。
- 英文契約をすでに締結しているが、その内容に疑問がある。
お電話,FAX、郵送でのお問い合わせ
TEL:06-6313-1208/FAX:06-6313-1209
受付時間 平日10時〜18時
小原法律特許事務所 〒530-0054 大阪府大阪市北区南森町2-2-7 シティ・コーポ南森町302

